Úszott a héliumos lufi a konzumtengerésznek öltözött nő után, ahogy az aranypántos tengerészkék sarkú szandálja kopogott az új díszkövezeten, Temesváron, az Alecsandru utcában. Lassan ment. Az amerikai ruhacéges lufi után ugrált egy ötévesforma, vékonyka, ügyetlen mozgású, kék-fehér csíkos ruhába öltöztetett kislány, és mindahányszor sikerült beleütnie az arca előtt imbolygó léggömbbe, felkacagott. Nyár eleje volt, napsütés, a nő minden kacagásra hátrafordult és mindig elmosolyodott.