Fáj? kérdezte a Fiumei úti traumatológia ambulanciáján az egyik bőrdzsekis fiú a másikat, akinek a mutatóujja vastagon be volt fáslizva. Igen, fáj, de az jót jelent, azt, hogy van benne érzés. Aztán az arca elé emelte a sérült kezét, forgatta, nézegette, és folytatta: nem úgy, mint abban a szemét kurvában. Ekkor elhallgatott kicsit, leengedte a kezét, majd mosolyogva hozzátette: az egész vegyes vágott savanyúságot a fejére öntöttem.