A férfire minden nagy volt: a térd alá lógó kékes szürke laza sortja, a hasonló színű, hosszú és bő pólója, az átlátszatlan napszemüvegre mélyen ráhúzott baseball sapkája. A nőre, akivel kéz a kézben sétáltak a Shields streeten a Central felé, minden kicsi: a spagettipántos top szélei bevágtak a sovány testébe, a streccsfarmer rövid és olyan szűk volt, hogy harminc centinél nem tudott nagyobbat lépni, szedte is szaporán a lábán, hogy tartsa a tempót a férfival. A vállig érő dús, egyenesszálú haja mindig túllendült a feje körül, amikor férfi felé fordulva kis szünetekkel azt mondta egymás után háromszor, anélkül, hogy a férfi akár csak ránézett volna, everybody was so important but not me.